EN
Note: Hvis du har problemer med at kører spillet, f.eks. fordi du får en besked om at dine sikkerhedsindstillinger har forhindret spillet i at køre, så kan du scrolle til bunden af siden for at finde hjælp.
Spil instruktioner:
Tryk først på 'Start nyt spil' for at starte spillet. Når du er startet på et nyt niveau kan du flytte dit rumskib med piletasterne og affyre dets laserkanon med mellemrumstasten. De specielle våben, vist i toppen af skærmbilledet sammen med antallet af tilgængelige skud for hvert af våbnene, affyres med tasterne 1, 2, 3, 4 eller z, x, c, v. For at sætte spillet på pause tryk på tasten p. Hvis tasterne ikke virker, så tryk på området med spillet med musen, for at give spillet tastaturfokus. Du kan skifte sprog i spillet ved at trykke på flagene.
Problemer med at køre spillet:
Først og fremmest, for at køre spillet skal du have Java installeret. Hvis du ikke allerede har det, så kan du installere det herfra: http://www.java.com.
Hvis du stadigvæk ikke kan køre spillet, og du får en besked omkring dine sikkerhedsindstillinger, så er det fordi de nyeste versioner af Java overdriver sikkerhed i sådan en grad, at Java appletter nu som standard ikke kan køre med mindre de er signeret af en officiel certifikatudbyder. Det er lidt i overkanten for et simpelt spil som det her, men i det mindste er der en måde at få det til at køre på uden at være signeret. Bare tilføj min hjemmeside til din liste af sider du stoler på (hvis du altså stoler på den). Så vil du, i stedet for at spillet er fuldstændigt blokeret fra at køre, nu få en besked, hvor du kan vælge om du vil køre spillet eller ej. Her er et link til de officielle instruktioner om hvordan man tilføjer en side som en man stoler på: http://www.java.com/en/download/faq/exception_sitelist.xml.
Tryk først på 'Start nyt spil' for at starte spillet. Når du er startet på et nyt niveau kan du flytte dit rumskib med piletasterne og affyre dets laserkanon med mellemrumstasten. De specielle våben, vist i toppen af skærmbilledet sammen med antallet af tilgængelige skud for hvert af våbnene, affyres med tasterne 1, 2, 3, 4 eller z, x, c, v. For at sætte spillet på pause tryk på tasten p. Hvis tasterne ikke virker, så tryk på området med spillet med musen, for at give spillet tastaturfokus. Du kan skifte sprog i spillet ved at trykke på flagene.
Problemer med at køre spillet:
Først og fremmest, for at køre spillet skal du have Java installeret. Hvis du ikke allerede har det, så kan du installere det herfra: http://www.java.com.
Hvis du stadigvæk ikke kan køre spillet, og du får en besked omkring dine sikkerhedsindstillinger, så er det fordi de nyeste versioner af Java overdriver sikkerhed i sådan en grad, at Java appletter nu som standard ikke kan køre med mindre de er signeret af en officiel certifikatudbyder. Det er lidt i overkanten for et simpelt spil som det her, men i det mindste er der en måde at få det til at køre på uden at være signeret. Bare tilføj min hjemmeside til din liste af sider du stoler på (hvis du altså stoler på den). Så vil du, i stedet for at spillet er fuldstændigt blokeret fra at køre, nu få en besked, hvor du kan vælge om du vil køre spillet eller ej. Her er et link til de officielle instruktioner om hvordan man tilføjer en side som en man stoler på: http://www.java.com/en/download/faq/exception_sitelist.xml.